Kennst du schon die Marken? Bis vor ein paar Monaten konnte ich diese italienische Region kaum auf der Landkarte einordnen. Bestenfalls stellte ich mir ein bergiges Gebiet im Zentrum des Landes vor, das Schauplatz jener kniffligen Etappen ist, die den Giro d’Italia so viel interessanter machen als die Tour de France. Umso größer war die Überraschung, als wir südlich von Ancona in den Marken ankamen und Hügel entdeckten, die der Toskana würdig waren, und Strände, so weit das Auge reicht.

Es war Mitte September und der Sommer neigte sich in der Schweiz dem Ende zu. Wir freuten uns darauf, ihn an der Adriaküste zu verlängern, und es sollte uns eine Freude sein. Im Natural Village Resort, unserem Ausgangspunkt für diesen Ausflug in den Süden, herrschte noch sommerliche Stimmung. Zwischen den Bungalows flanierten Urlauber in ihren Badeanzügen, und wir speisten auf der Terrasse am ersten Abend nach einem Tag auf der Autostrada. Ein gut gefülltes Buffet erwartete uns, und vor uns stand ein Teller mit hausgemachter Pasta. Der Urlaub, äh… die Arbeit konnte beginnen!

Ein letzter Kaffee vor dem Aufbruch zur Erkundung der Region © Alain Rumpf
Ein letzter Kaffee vor dem Aufbruch zur Erkundung der Region © Alain Rumpf

Tag 1 in den Marken: in den Parco del Conero

Am nächsten Morgen machten wir uns auf den Weg in Richtung des Parco Regionale del Conero, der nördlich von unserem Urlaubsort liegt. Wir erreichten ihn nach 13 absolut flachen Kilometern entlang der Strandpromenade (eine außergewöhnliche Leistung für Leute wie uns, die in den Bergen leben). Es folgten etwa zwanzig Kilometer in den Hügeln, oft im Schatten des Waldes, mit herrlichen Ausblicken auf die Klippen, die das Meer überragen. Eine wunderbare Entdeckung!

Sobald wir den Park verlassen hatten, fuhren wir in Richtung Westen, um weitere Hügel zu erklimmen. Die Sonne brannte stark, und wir waren erleichtert, als wir in dem charmanten Dorf Ofagna ankamen. Dort genossen wir auf der schattigen Terrasse der Bar Crescia die lokale Version der Focaccia. Ein Genuss, den wir mit einem Lemonsoda herunterspülten – dem Getränk, das wie kein anderes für den italienischen Sommer steht!

Crescia, Sekunden bevor es von einem hungrigen Radfahrer verschlungen wird © Alain Rumpf
Crescia, Sekunden bevor es von einem hungrigen Radfahrer verschlungen wird © Alain Rumpf

Der anstrengende Teil war geschafft! Auf dem Rückweg konnten wir uns dann Zeit nehmen um die herrliche Hügel-Landschaft zu bewundern, die sich in diesem Teil der Marken erstreckt. Der Rundweg erwies sich als sehr angenehm, trotz einiger kurzer Abschnitte mit Verkehr.

Unterwegs mit Andrea Tonti

Ein noch besseres Erlebnis erwartete uns jedoch am nächsten Tag. Wir hatten eine Verabredung mit Andrea Tonti, einem ehemaligen Profifahrer aus der Region. Nach einer Karriere, in der er für so renommierte Teams wie Saeco, Lampre und Quick Step fuhr, hat er sich mit seinem Unternehmen Bike Division auf die Organisation von Radreisen spezialisiert.

Er organisiert auch eine Radsportveranstaltung in seiner Region, den Granfondo 5MILA Marche. Mit ihm wollten wir die mittlere Strecke von 85 Kilometern Länge zurücklegen. Eine atemberaubende Schleife, die uns durch die wichtigsten Städte der Region führte: Potenza Picena, Macerata, Recanati, Porto Recanati. Dazwischen schöne Straßen abseits des Verkehrs, wieder einmal mitten in den Hügeln.

Luca und Andrea in den Straßen von Potenza Picena © Alain Rumpf
Luca und Andrea in den Straßen von Potenza Picena © Alain Rumpf

Eine Fahrt mit einem italienischen Ex-Profi wäre nichts ohne eine Kaffeepause. Andrea brachte uns nach Montelupone, wo wir unseren Cappuccino auf der Terrasse im Zentrum dieses mittelalterlichen Dorfes genossen. Ein großartiger Moment der Geselligkeit und eine ausgezeichnete Gelegenheit, meine Italienisch-Grundkenntnisse zu verbessern und in Erinnerungen an die Höhepunkte von Andrea’s Karriere zu schwelgen. Er war ein geschätzter Teamkollege und gehörte zur Squadra Nazionale, die Paolo Bettini und Alessandro Ballan bei ihren Weltmeisterschaften 2007 und 2008 unterstützte.

Kurz vor der Rückkehr zum Natural Village Resort machten wir noch einen Halt in Porto Recanati, dem Start- und Zielort des Granfondo. Bei dieser Gelegenheit aßen wir ein Gelato in der örtlichen Gelateria, eine weitere italienische Tradition, der wir nicht widerstehen konnten. Vielen Dank, Andrea, für einen wunderbaren Tag auf den herrlichen Straßen der Marken. Eine Schleife, die ich von ganzem Herzen empfehlen kann.

In der Gelateria © Alain Rumpf
In der Gelateria © Alain Rumpf

Tag 3: Ins Hinterland der Marken

Für unseren dritten und letzten Tag entschieden wir uns, die Küste zu verlassen und in die nahe gelegenen Berge zu fahren. Ich hatte auf der Website von Roadbike Holidays eine Schleife entdeckt und war neugierig, einen anderen Aspekt der Marken zu entdecken.

Nach einer kurzen Fahrt kamen wir in Caccamo an, das im Norden des Parco Nazionale dei Monti Sibillini liegt. Wir fuhren zunächst 20 Kilometer am Fuß der Berge entlang, auf einer sehr schönen und anspruchsvollen Straße, auf der uns insgesamt 10 Autos begegneten.

Am Fuße der Monti Sibillini © Alain Rumpf
Am Fuße der Monti Sibillini © Alain Rumpf

Als wir bei Morichella in die Berge fuhren, sahen wir dunkle Wolken am Horizont. Eine Einheimische, die vor ihrem Haus mit Gartenarbeit beschäftigt war, beruhigte uns und wir fuhren weiter. Nach weniger als einem Kilometer zogen wir uns mutig zurück: Es begann zu regnen. Ein Blick auf das Radar von Meteo Aeronautica (Italiens bestem Wetterdienst) verriet uns, dass der Regenschauer nur vorübergehend sein würde und dass wir nach einer kurzen Pause die geplante Strecke, im Trockenen beenden könnten.

Da wir uns in Italien befanden, gab es in diesem winzigen Dorf natürlich auch eine Bar. Wir gingen hinein und genossen ein Panino: Brot, eine Scheibe lokalen Schinken und ein Stück Käse. Einfach und schmackhaft, genau wie die italienische Küche.

Panino + Lemonsoda = italienischer Sommer © Alain Rumpf
Panino + Lemonsoda = italienischer Sommer © Alain Rumpf

Als der Regenschauer vorbei war, fuhren wir weiter. Die nächsten 40 Kilometer waren meiner Meinung nach die besten unserer Reise. Die Monti Sibillini, die zur Apennin-Kette gehören, sind wilde und herrliche Berge. Der Teil, den wir durchquerten, zeichnet sich durch abgerundete Berggipfel aus, aber weiter südlich tauchen schärfere Gipfel am Horizont auf.

An unserem höchsten Punkt, knapp 1000 Meter über dem Meeresspiegel, kamen wir an einem Bauernhof vorbei, der Käse verkaufte. Wir hielten an und ich nutzte die Gelegenheit, um ein schönes Stück Pecorino Marchigiano zu kaufen: meine Frau, eine große Käseliebhaberin, würde sich freuen! Und das Gewicht dieses unerwarteten Geschenks erwies sich als Vorteil, denn die letzten 35 km unserer Runde führten bergab.

Zurück am Auto war Zufriedenheit angesagt: Was für eine schöne Fahrt durch die Berge. Und im Natural Village Resort erwartete uns ein letzter Aperitif am Strand. Ein schöner Abschluss dieses Ausflugs in einer Region, die sich perfekt für einen Radurlaub eignet, vorzugsweise zu Beginn oder am Ende der Saison.

Vielen Dank an Roadbike Holidays für die Organisation unseres Aufenthalts und an das Natural Village Resort für den herzlichen Empfang.

Dieses Jahr wird der Granfondo 5MILA Marche am 22. September 2024 stattfinden. Ein schönes Ziel zum Saisonende, um die über den Sommer gesammelte Form zu nutzen.