Doppia vacanza di piacere: ciclismo & gourmet

Chi s’impegna nella faticosa conquista di metri di altitudine e record personali, sfida i Passspassi alpini ed espande costantemente i propri orizzonti nelle regioni di alta montagna, non dovrebbe privarsi del piacere delle kdelizie culinarie. Perché un’eccellente gastronomia fa semplicemente parte di una vacanza attiva in bicicletta.

Cucina gourmet all'Hotel Seppl

Vacanze in bici ricche di piacere

Se anche tu, come noi, sei convinto che bici & gourmet formino una assoluto dream team, allora ti promettiamo amore a prima vista, e al primo morso, nei nostri Roadbike Gourmet Hotel.

Che sia in Austria, Germania, Italia o Slovenia, t’innamorerai all’istante. Perché oltre alla comprovata competenza in materia di ciclismo e alle più straordinarie destinazioni per i ciclisti, qui ti aspettano eccellenti chef, prodotti regionali di qualità e menù per buongustai. Questi sono gli ingredienti per la tua perfetta vacanza gourmet in bici.


Nei nostri Roadbike Holidays-Hotel la regionalità, la stagionalità e la sostenibilità sono al primo posto e il piacere è vissuto in pieno.

Hotel Wirtshaus zum Gämsle

Hotel Wirtshaus zum Gämsle  Austria / Vorarlberg / Schoppernau

Hotel Union

Hotel Union S Italia / Alto Adige / Toblach (BZ)

Das Schloss an der Eisenstrasse

Das Schloss an der Eisenstrasse  Austria / Bassa Austria / Waidhofen an der Ybbs

Lindenhof Lifestyle DolceVita Resort
Landgasthof Krumbacherhof

Landgasthof Krumbacherhof  Austria / Bassa Austria / Krumbach

Hotel-Restaurant Weinlandhof
Hotel Kaufmann

Hotel Kaufmann  Germania / Baviera / Roßhaupten


Scopri la varietà della gastronomia alpina

I momenti di piacere, prima e dopo i tuoi tour in bicicletta , sono la ciliegina sulla torta, ti danno la spinta energetica extra e completano perfettamente l’esperienza della tua vacanza. Scopri la meravigliosa varietà della cucina alpina, dalle Alpi dell'Allgäu al Bregenzerwald e alle Alpi della Ybbstal, fino alla Ötztal, alle Alpi Slovene e alle Dolomiti. Dalla cucina bavarese a quella stiriana fino a quella mediterranea dell'Alto Adige, i gusti qui sono altrettanto vari quanto i paesaggi e la gente. Espandi il tuo territorio in bici e spingi i tuoi limiti nelle avventure transalpine. Le migliori basi di partenza per gli amanti delle due ruote condividono la tua passione, offrono consigli e supporto e condividono con te le loro preziose conoscenze da intenditori.

La tua vacanza in bicicletta diventa un'esperienza totale di gusto. Perché sinceramente, cosa sarebbe un soggiorno in Alto Adige senza i canederli al formaggio e allo speck, o le giornate di sole nella Vorarlberg senza una fortificante sennsuppe, o una senza una cremosa polenta con funghi?

Costa Adriatica

Che si tratti di allenamenti primaverili per club, tour turistici guidati, triathlon o maratone impegnative: l'Emilia...

Allgäu

Le imponenti vette delle Alpi dell'Allgäu, prati rigogliosi con mucche al pascolo e sfarzosi castelli: una vacanza in...

Alta Badia

La regione dell'Alta Badia in Alto Adige offre soprattutto i passi più belli delle Dolomiti. Le salite anche molto...

Bled

La regione di Bled, nella parte nord-occidentale della Slovenia, non è solo uno dei luoghi più famosi del paese ma anche...

Collio (Brda)

La soleggiata regione vinicola al confine con l'Italia è il posto perfetto per te se vuoi combinare la tua vacanza in...

Bregenzerwald

Con i suoi paesini e l’imponente paesaggio montano, il Bregenzerwald non è consigliato solo per il paesaggio, ma offre...

Bucklige Welt

Vivi una vacanza in bicicletta ricca di esperienze nella terra delle mille colline in Bassa Austria. Tra piccoli...

Cortina

Cortina d'Ampezzo è circondata dalle vette mozzafiato delle Dolomiti. Questa posizione ne fa il punto di partenza ideale...

Arabba nelle Dolomiti

L'idilliaco villaggio di montagna di Arabba si trova a oltre 1600 metri sul livello del mare, nel cuore delle Dolomiti....

Tre Cime Dolomiti

Nella regione delle Tre Cime, nell’Italia settentrionale, ti aspettano svariati tour in bicicletta con spettacolari...

Val d‘Ega

La valle ladina nel cuore delle Dolomiti è un gioiello naturale unico nel suo genere, ideale per itinerari in bici da...

Lago di Faak

La regione intorno al lago di Faak, vicino a Villach, offre ai ciclisti un programma di vacanze ricco di sfumature:...

Innsbruck

Piacevoli percorsi a fondovalle, salite impegnative e stile di vita urbano: Innsbruck, la capitale delle Alpi, è la meta...

Kufsteinerland

Nella regione di Kufstein troverai non solo piacevoli itinerari in pianura ma anche ripide salite e veloci discese. Si...

Lago di Levico

Il pittoresco lago di Levico, presso la località termale di Levico Terme, si trova in Valsugana nel Trentino...

Nauders al passo di Resia

Qui dove Austria, Italia e Svizzera s’incontrano, vi aspetta un paradiso ciclistico di prima classe. L'angolo delle tre...

Lago di Garda settentrionale

La parte settentrionale del lago di Garda promette di offrirvi sia il fascino italiano che l’atmosfera alpina. Grazie...

Ötztal

Regione alpina d'alta quota con ripidi pendii e passi immersi in un panorama impressionante, queste sono le...

Pinzgau

Le maestose vette di oltre 3000 metri degli Alti Tauri, lo Steinernes Meer (Mare di pietra), il gruppo del Loferer...

Regione ciclistica Salisburghese - Salzkammergut

Un’associazione formata da sei regioni fa della destinazione ciclistica Salisburghese - Salzkammergut qualcosa di molto...

Rennradregion Ybbstaler Alpen

Entdecke Rennrad-Touren, die von leicht hügeligen Einstiegsrunden entlang der Ybbs bis hin zu knackigen Steigungen auf...

San Vigilio Dolomites / Plan de Corones

La regione di San Vigilio Dolomites/Plan de Corones è situato nelle splendide Dolomiti, Patrimonio dell'Umanità...

Südsteiermark

Mit Schwung durch die Steiermark. Endlos-Straßen in einer der schönsten Regionen Österreichs. Heimische Schmankerln,...

Strada del Vino dell‘Alto Adige - Termeno / Lago di Caldaro

La Strada del Vino dell‘Alto Adige attorno a Termeno e al lago di Caldaro offre un mix perfetto di vacanze in bicicletta...

Tannheimer Tal

Nella regione ciclistica Tannheimer Tal troverete tutti gli ingredienti che rendono perfetta una vacanza in bicicletta...

TirolWest

Grazie alla sua vicinanza all'Italia, alla Germania e alla Svizzera, nella regione ciclistica del Tirolo occidentale vi...

Urbino Umgebung

Urbino, eine Stadt mit enormen historischen Erbe ist der ideale Ort, um eine Rennradtour zu starten. Du hast die...

Val Venosta

La Val Venosta merita in ogni caso una vacanza in bici da corsa. Da qui ci si può avventurare sulla strada del passo...

Außenpool im Rennradhotel DAS SIEBEN

Hideaway per ciclisti

E siccome ci piace pensare in grande, dovresti anche dare un'occhiata ai nostri Hideaway Bike & Wellness. Perché qui puoi scambiare subito la tua tenuta da bici con un accappatoio dopo il tour: per lasciarti andare, immergerti e ricaricarti.

Non importa se tu …

  • Dimentichi il tempo nella piscina riscaldata,
  • Rigeneri i muscoli affaticati con un massaggio,
  • Ti godi il panorama dalla sauna,
  • Rinfreschi il corpo e la mente nella piscina ghiacciata,
  • Trovi il tuo equilibrio interiore con lo yoga


… qui ci prendiamo cura del tuo programma di relax dopo il tour in bici. Assicurati il mix di sfida, gastronomia gourmet e piacere.


Scopri adesso i nostri hotel ciclismo & wellness

Alpenhotel Laurin

Alpenhotel Laurin S Austria / Tirol / Hochgurgl

Sportcamp Woferlgut

Sportcamp Woferlgut  Austria / Salisburgo / Bruck/Großglockner

Hotel Jägerhof
Lindenhof Lifestyle DolceVita Resort
Alpen-Comfort-Hotel Central
Hotel Seppl

Hotel Seppl  Austria / Tirol / Mutters

Lungomare Bike Hotel

Lungomare Bike Hotel  Italia / Emilia Romagna / Cesenatico

Urlaubs- und Wellness-Hotel Sommer
Hotel Gran Paradiso

Hotel Gran Paradiso  Italia / Alto Adige / St. Kassian

Sporthotel Exclusive

Sporthotel Exclusive  Italia / Alto Adige / St. Vigil / Enneberg

Hotel Kaufmann

Hotel Kaufmann  Germania / Baviera / Roßhaupten

Hotel Bogner Hof

Hotel Bogner Hof  Austria / Tirol / Tannheim-Tirol

Hotel Union

Hotel Union S Italia / Alto Adige / Toblach (BZ)

Das Schloss an der Eisenstrasse

Das Schloss an der Eisenstrasse  Austria / Bassa Austria / Waidhofen an der Ybbs

Hotel Evaldo

Hotel Evaldo  Italia / Veneto / Arabba

Erlebnis-Hotel-Appartements Pirker

Erlebnis-Hotel-Appartements Pirker  Austria / Carinzia / Latschach / Faaker See Süd

Hotel San Martin

Hotel San Martin  Slovenia / Alpi Slovene / Kojsko


 

This website uses cookies to provide you with a more responsive and personalized service. By using this site you agree to our use of cookies.