Doppia vacanza di piacere: ciclismo & gourmet

Chi s’impegna nella faticosa conquista di metri di altitudine e record personali, sfida i Passspassi alpini ed espande costantemente i propri orizzonti nelle regioni di alta montagna, non dovrebbe privarsi del piacere delle kdelizie culinarie. Perché un’eccellente gastronomia fa semplicemente parte di una vacanza attiva in bicicletta.

Cucina gourmet all'Hotel Seppl

Vacanze in bici ricche di piacere

Se anche tu, come noi, sei convinto che bici & gourmet formino una assoluto dream team, allora ti promettiamo amore a prima vista, e al primo morso, nei nostri Roadbike Gourmet Hotel.

Che sia in Austria, Germania, Italia o Slovenia, t’innamorerai all’istante. Perché oltre alla comprovata competenza in materia di ciclismo e alle più straordinarie destinazioni per i ciclisti, qui ti aspettano eccellenti chef, prodotti regionali di qualità e menù per buongustai. Questi sono gli ingredienti per la tua perfetta vacanza gourmet in bici.


Nei nostri Roadbike Holidays-Hotel la regionalità, la stagionalità e la sostenibilità sono al primo posto e il piacere è vissuto in pieno.

Lindenhof Lifestyle DolceVita Resort
Hotel Wirtshaus zum Gämsle

Hotel Wirtshaus zum Gämsle  Austria / Vorarlberg / Schoppernau

Hotel Union

Hotel Union S Italia / Alto Adige / Toblach (BZ)

Das Schloss an der Eisenstrasse

Das Schloss an der Eisenstrasse  Austria / Bassa Austria / Waidhofen an der Ybbs

Hotel Kaufmann

Hotel Kaufmann  Germania / Baviera / Roßhaupten

Landgasthof Krumbacherhof

Landgasthof Krumbacherhof  Austria / Bassa Austria / Krumbach

Hotel-Restaurant Weinlandhof

Scopri la varietà della gastronomia alpina

I momenti di piacere, prima e dopo i tuoi tour in bicicletta , sono la ciliegina sulla torta, ti danno la spinta energetica extra e completano perfettamente l’esperienza della tua vacanza. Scopri la meravigliosa varietà della cucina alpina, dalle Alpi dell'Allgäu al Bregenzerwald e alle Alpi della Ybbstal, fino alla Ötztal, alle Alpi Slovene e alle Dolomiti. Dalla cucina bavarese a quella stiriana fino a quella mediterranea dell'Alto Adige, i gusti qui sono altrettanto vari quanto i paesaggi e la gente. Espandi il tuo territorio in bici e spingi i tuoi limiti nelle avventure transalpine. Le migliori basi di partenza per gli amanti delle due ruote condividono la tua passione, offrono consigli e supporto e condividono con te le loro preziose conoscenze da intenditori.

La tua vacanza in bicicletta diventa un'esperienza totale di gusto. Perché sinceramente, cosa sarebbe un soggiorno in Alto Adige senza i canederli al formaggio e allo speck, o le giornate di sole nella Vorarlberg senza una fortificante sennsuppe, o una senza una cremosa polenta con funghi?

Costa Adriatica

I pittoreschi villaggi annidati nell'entroterra, tra rocce e vigneti collinari, sono il pendant al romanticismo di molte...

Allgäu

Tutto quello che cerchi, dai ripidi passi alpini alle dolci colline. Che tu sia un ciclista professionista o un amante...

Alta Badia

La regione dell'Alta Badia in Alto Adige ha una caratteristica in particolare da offrire, e cioè i passi più belli delle...

Bled

Le Caravanche e le Alpi Giulie caratterizzano questa regione. A nord troverai passi di montagna e percorsi ad alta...

Collio (Brda)

Seguendo il corso dell'Isonzo scoprirai molti aspetti: dai vigneti sul confine con l'Italia alle verdi distese di...

Bregenzerwald

La foresta di Bregenz potrebbe non venire immediatamente in mente a ogni ciclista, quando pensa alle vacanze in bici, ma...

Bucklige Welt

Il paesaggio è bellissimo nella Bucklige Welt, detta anche “Terra delle 1000 colline”, nelle Alpi viennesi, e c’è un...

Cortina

Cortina d'Ampezzo vale sicuramente una vacanza in bicicletta, c'è così tanta storia, così tanti passi di montagna da...

Dolomiti - Val d‘Ega

Ai piedi del Latemar e del Catinaccio troverai un paesaggio incontaminato e i più bei passi dolomitici, abbinati...

Tre Cime Dolomiti

Le tre Cime di Lavaredo sono probabilmente uno dei motivi più fotografati delle Dolomiti e una spettacolare destinazione...

Erzgebirge

Allein schon der Name klingt nach Abenteuer: Erzgebirge. Hier findet man sich zwischen hochtourigem Asphaltrausch und...

Lago di Faak

Il lago di Faak, vicino a Villach, ha un programma di vacanze multiforme: montagne, laghi e temperature miti. Inoltre,...

Innsbruck

Tra l‘emblema della città, il Tettuccio d'Oro, nel centro di Innsbruck, e i selvaggi paesaggi dei ghiacciai, ci sono...

Kaiserwinkl

Mit über 180 km Radstrecken ist der Kaiserwinkl ein Eldorado für alle Rennradfans! Ob Extrembiker, Genussfahrer oder...

Kufsteinerland

La città fortezza di Kufstein si trova sul confine tra Baviera e Austria. Negli immediati dintorni troverai una vasta...

Lago di Levico

Il pittoresco lago di Levico, vicino alla località di Levico Terme, si trova in Valsugana, nel Trentino orientale....

Nauders al passo di Resia

Il comune di Nauders al passo di Resia, con i suoi 1.500 abitanti, è uno dei posti migliori per i ciclisti nella...

Lago di Garda settentrionale

Per molti, la parte nord del Lago di Garda è l’hotspot per eccellenza quando si tratta di ciclismo su strada: con la sua...

Pinzgau

Il Pinzgau si distingue per le sue tranquille strade secondarie e le sue piste ciclabili ben sviluppate. Se ti piace...

Regione ciclistica Salisburghese - Salzkammergut

La regione ciclistica SalzburgerLand - Salzkammergut è formata da un totale di sei regioni. Con un solo tour, puoi...

Regione ciclista Ybbstaler Alpen

Scopri tour in bicicletta che vanno da percorsi leggermente collinari lungo l'Ybbs, per iniziare, fino alle frizzanti...

San Vigilio Dolomites / Plan de Corones

Chi ha voglia di allenare i polpacci, qui si trova proprio nel posto giusto. Si può scegliere tra numerosi passi e molte...

Savinja Tal

Das Obere Savinja-Tal mit dem malerischen Logar-Tal und dem kristallklaren, grünen Fluss Savinja wird dir die Sprache...

Stiria meridionale

Con slancio attraverso la Stiria. Strade sconfinate in una delle più belle regioni dell'Austria. Lungo la strada si...

Strada del Vino dell‘Alto Adige - Termeno / Lago di Caldaro

Stai cercando il mix perfetto di ciclismo, vacanze culturali e di piacere? Allora segna sulla tua lista dei desideri la...

Tannheimer Tal

Questa alta valle ti offre molti punti pittoreschi per il tuo album fotografico, con le sue aspre montagne e i suoi...

TirolWest

Grazie alla sua vicinanza all'Italia, alla Germania e alla Svizzera, nella regione ciclistica del Tirolo occidentale vi...

Urbino

Urbino, con il suo enorme patrimonio storico, è il luogo ideale per iniziare un tour in bicicletta. A te la scelta:...

Val Venosta

Da qui ti puoi avventurare sulla strada del passo dello Stelvio, o percorrere il piacevole itinerario lungo la Via...

Außenpool im Rennradhotel DAS SIEBEN

Hideaway per ciclisti

E siccome ci piace pensare in grande, dovresti anche dare un'occhiata ai nostri Hideaway Bike & Wellness. Perché qui puoi scambiare subito la tua tenuta da bici con un accappatoio dopo il tour: per lasciarti andare, immergerti e ricaricarti.

Non importa se tu …

  • Dimentichi il tempo nella piscina riscaldata,
  • Rigeneri i muscoli affaticati con un massaggio,
  • Ti godi il panorama dalla sauna,
  • Rinfreschi il corpo e la mente nella piscina ghiacciata,
  • Trovi il tuo equilibrio interiore con lo yoga


… qui ci prendiamo cura del tuo programma di relax dopo il tour in bici. Assicurati il mix di sfida, gastronomia gourmet e piacere.


Scopri adesso i nostri hotel ciclismo & wellness

Lungomare Bike Hotel

Lungomare Bike Hotel  Italia / Emilia Romagna / Cesenatico

Das Schloss an der Eisenstrasse

Das Schloss an der Eisenstrasse  Austria / Bassa Austria / Waidhofen an der Ybbs

Erlebnis-Hotel-Appartements Pirker

Erlebnis-Hotel-Appartements Pirker  Austria / Carinzia / Latschach / Faaker See Süd

Lindenhof Lifestyle DolceVita Resort
Sportcamp Woferlgut

Sportcamp Woferlgut  Austria / Salisburgo / Bruck/Großglockner

Hotel Bogner Hof

Hotel Bogner Hof  Austria / Tirol / Tannheim-Tirol

Hotel Kaufmann

Hotel Kaufmann  Germania / Baviera / Roßhaupten

Hotel Union

Hotel Union S Italia / Alto Adige / Toblach (BZ)

Alpen-Comfort-Hotel Central
Sporthotel Exclusive

Sporthotel Exclusive  Italia / Alto Adige / St. Vigil / Enneberg

Hotel Seppl

Hotel Seppl  Austria / Tirol / Mutters

Hotel Gran Paradiso

Hotel Gran Paradiso  Italia / Alto Adige / St. Kassian

Hotel San Martin

Hotel San Martin  Slovenia / Alpi Slovene / Kojsko


 

This website uses cookies to provide you with a more responsive and personalized service. By using this site you agree to our use of cookies.