L’hotel Arndt si trova nel soleggiato sud dell'Alto Adige, più precisamente a Termeno sulla Strada del Vino, a soli 4 km dal Lago di Caldaro. La patria del Gewürztraminer offre tuttavia più di un buon vino. L'hotel è il punto di partenza ideale per numerose escursioni in bicicletta da corsa nel fondovalle e sui vari passi alpini. Da qui è possibile ad esempio partire per escursioni sul passo dello Stelvio e il Passo delle Palade. Grazie alle miti temperature di Termeno, la stagione per le attività in bicicletta da corsa inizia molto presto. In inverno è perfino possibile attraversare il Passo della Mendola, provvisti di un buon abbigliamento invernale da ciclista. Il vicino lago di Caldaro fa della regione una meta interessante per i triatleti.

Il Roadbike Hotel Arndt si contraddistingue anche per la sua competenza nel settore delle biciclette da corsa. Il titolare Arno è un appassionato ciclista e sarà lieto di trasmettervi la sua esperienza o di accompagnarvi nel vostro tour. Secondo le vostre preferenze, dopo il tour potrete riposarvi sotto palme e magnolie o rilassarvi nella sauna.